欢迎您访问西安商网   客服QQ:564339445 客服QQ:846865025 返回主页 | 设为首页 | 加入收藏
全国免费客服热线:400-6622-571
    当前位置:首页 > 深度聚焦 > 正文

初中日语教材插图出现“731”数字 业内:会让人产生不好联想

日期:2022-09-07 09:51:06     来源:极目新闻   编辑:zl
导读:近日,有网友反映初中日语教材中,有图片上出现“731”三个数字,让人联想到日本侵华部队,此事引发争议。
  近日,有网友反映初中日语教材中,有图片上出现“731”三个数字,让人联想到日本侵华部队,此事引发争议。9月5日,有日语辅导老师告诉记者,该图会让人产生不好的联想,确实不太合适。

  

\

引发争议的插图
 

  网传信息显示,在某出版社的日语教材书上有一幅插图,为四名穿着篮球服的男生,左边三名男生胸口分别印有7、3、1三个数字。“连起来就是731,不得不让人多想。”“为什么那么多数字不用,非要用731呢?”不少网友表示,男孩衣服上的数字很难不让人联想到侵华日军731部队,希望有关部门能严查此事。

  

\

引发争议的插图
 

  据侵华日军第七三一部队罪证陈列馆公众号消息,侵华日军第七三一部队始建于1933年,犯下了细菌战、人体试验等战争罪行。位于黑龙江哈尔滨的七三一旧址,是世界历史上规模最大的细菌武器研究、实验及制造的基地,是日本侵华期间留存的近现代重要历史遗迹。

  记者查阅该版九年级日语全一册电子课本发现,该图出自课本第96页,为第7课习题中的一幅插图。教材版权页显示,该教材主要编写人员有8位,其中3位为岩本雅子、清水昭子、渡边良康,有网友疑其为日本人。

  9月5日下午,记者多次拨打该出版社电话,均未获接听。教育部教材局工作人员告诉记者,他们暂不负责教材问题反馈工作,相关情况可反映至指定邮箱,会有工作人员尽快处理。随后,记者将日语教材插图问题发送至邮箱,截至发稿前暂未回复。

  长期从事高中日语教学的白老师(化姓)告诉记者,他们接触的比较多的是高中日语教材,暂未发现有不合适的内容。

  从事日语校外辅导的吴老师(化姓)也告诉记者,初中日语教材是通行版本,他在给学生辅导时也使用过这本教材,但此前并未关注到插图的问题。

  “肯定是不合适的。”吴老师说,插图上的数字确实会让人产生不好的联想,放在教材里确实不妥当。对于网友关注的日本人参与编写的问题,吴老师则认为,“这比较正常,一般情况下,外语教材都会请外国专家参与编写和审校。”

  一位出版业内人士也告诉记者,为了保证质量,涉及外语出版的内容,在编写和审校环节也都会请外国专家参与。

  来源:极目新闻


关于我们 | 招聘启事 | 人员名录 | 免责条款 | 广告服务 | 投稿通道 |  联系我们 |  陕西不良信息举报

声明:转载本网站原创内容请注明出处,本网不承担任何由内容提供者提供的信息所引起的争议和法律责任。
陕西互联网违法和不良信息举报电话 029-63907150/029-63907152
Copyright © 2015-2019 西安商网. All Rights Reserved  工业和信息化部备案号:陕ICP备15013818号-1  公安机关备案号61011302000223
邮编:710061, 电话:029~68999207, 地址:中国·西安市长安南路493号航天大厦5层
运营:西安商网网络传媒有限公司 技术支持:恺翼网络